Deux versions sont présentées ici, mais en réalité les variantes de ce chant sont innombrables.
Vou dizer minha mulher, Paraná/ Capoeira me venceu, Paraná/
PARANAUÊEEE, PARANAUÊEEE PARANÁ
Ela quis bater pè firme, Paraná/ Isso não aconteceu, Paraná/
PARANAUÊEEE, PARANAUÊEEE PARANÁ
Oh Paranáuê, Paraná/ Paranáuê, Paraná/
PARANAUÊEEE, PARANAUÊEEE PARANÁ
Assim dera que o morro, Paraná/ Se mudou para a cidade, Paraná/
PARANAUÊEEE, PARANAUÊEEE PARANÁ
É batuque todo dia, Paraná/ Mulata de qualidade, Paraná/
PARANAUÊEEE, PARANAUÊEEE PARANÁ
Vou mimbora pra Bahia, Paraná/ Eu aqui não fico não, Paraná/
PARANAUÊEEE, PARANAUÊEEE PARANÁ
Se não for essa semana, Paraná/ É a semana que vem, Paraná/
PARANAUÊEEE, PARANAUÊEEE PARANÁ
Dou no escondo a ponta, Paraná/ Ninguem sabe desatar, Paraná/
PARANAUÊEEE, PARANAUÊEEE PARANÁ
Eu sou braço de marê, Paraná/ Mas eu sou marê sem fim, Paraná/
PARANAUÊEEE, PARANAUÊEEE PARANÁ
Avê Maria meu Deus, Paraná/ Vou-me embora pelo mar, Paraná/
PARANAUÊEEE, PARANAUÊEEE PARANÁ
Eu aqui não sou querido/ Mas na minha terra eu sou, Paraná/
PARANAUÊEEE, PARANAUÊEEE PARANÁ
Vou-me embora, vou-me embora/ Pois aqui não é o meu lugar, Paraná/
PARANAUÊEEE, PARANAUÊEEE PARANÁ
Êee Paranauêeee, parana parana paranauêee Paraná/
PARANAUÊEEE, PARANAUÊEEE PARANÁ
Minha mãe tinha três filhos, Paraná/ E eu era o mais sossegado, Paraná/
PARANAUÊEEE, PARANAUÊEEE PARANÁ
Saia por cada noite, Paraná/ E só chegava de madrugada, Paraná/
PARANAUÊEEE, PARANAUÊEEE PARANÁ